Japanese Cat Books: 14 Healing Novels and Classics About Cats, from a Tokyo Bookseller

This page contains affiliate links. As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases. It never changes which books I recommend.

Hello from Tokyo. I’m Moeno Morimoto, and I run Chapters, a small bookshop and book-matching service. Every month we pick novels for readers we’ve never met, based only on how they feel.

Japan is a cat country. There are cat cafes, cat islands, a cat on every second shop counter, and a waving lucky cat, the maneki-neko, in almost every restaurant. So it’s no surprise that some of the gentlest Japanese novels of the last few years are about cats.

Here are 14 Japanese cat books available in English: cozy healing novels, a few bittersweet ones, and the classics every Japanese reader knows. I’ve noted the mood of each, so you can pick the right one for tonight.

Moeno, a bookseller in Tokyo

About me|Moeno

I’m a bookseller at Chapters bookstore, in my thirties in Japan. After working at Dentsu, I opened Chapters in 2020, and in 2025 Chapters was featured on NHK WORLD-JAPAN’s BIZ STREAM, where I was interviewed in English, and on TV Tokyo’s business documentary Cambria Palace. During the pandemic, I left my company job and started a small online bookstore devoted to hand-picked books. Today I also have a shop in Ichigaya, Tokyo.

A homestay in Seattle when I was ten made me dream of the world beyond Japan. At twenty I spent a year studying in London; later I worked for a French company, and recently I got married in Paris. I love living in Japan while feeling close to the rest of the world.

That’s why I started this blog: to share the beauty of Japanese literature with as many readers outside Japan as I can. My favorite hobby? Reading wherever I’m traveling.

If you like the books in this article, please subscribe to my YouTube channel, where I talk about books too.

YouTube channel icon of TOKYO BOOKSTORE GIRLS TUBE楽しい本と書店員📖小説ご紹介 / TOKYO BOOKSTORE GIRLS TUBEBooksellers in Tokyo introducing novels that are easy to read and fun to talk about.youtube.com/@chapters.bookstoreSubscribe
Cover of Entrepreneur Days (あすは起業日!) by Moeno Morimoto

I’m also a novelist. My novel Entrepreneur Days(あすは起業日!) is a workplace novel about a woman giving everything to her work in Tokyo, based on my own experience of opening my bookstore. It was published by Shogakukan in 2024 (Amazon Japan), and I’m hoping it will one day be translated into languages around the world. If you’re interested, I’d be happy to share an English proof. Please email pr@missionromantic.com with a few details about yourself.

A quick note: this list mixes books I’ve lived with for years and newer translations that readers keep asking me about. Descriptions are based on the books themselves and their publishers’ information. If you’re looking for healing fiction beyond cats, see my Japanese healing fiction list.

Japanese cat books at a glance

All 14 books, in the order they appear below. Tap a title to jump to it.

BookMoodBuy
01The Guest CatTakashi HiraideLiterary · Tokyo · Very shortGet your copy
02The Full Moon Coffee ShopMai MochizukiCafe · Astrology · Linked storiesGet your copy
03We’ll Prescribe You a CatSyou IshidaKyoto · Clinic · Linked storiesGet your copy
04She and Her CatMakoto Shinkai and Naruki NagakawaTokyo · Four linked stories · ShortGet your copy
05The Curious Kitten at the Chibineko KitchenYuta TakahashiSeaside · Food · GriefGet your copy
06The Vanishing Cherry Blossom BookshopTakuya AsakuraBookshop · Seasons · HealingGet your copy
07The Cat Who Saved BooksSosuke NatsukawaBookshop · Fantasy · Coming of ageGet your copy
08The Travelling Cat ChroniclesHiro ArikawaRoad trip · Friendship · TearjerkerGet your copy
09The Goodbye CatHiro ArikawaSeven stories · Cats and their peopleGet your copy
10If Cats Disappeared from the WorldGenki KawamuraFable · Life and death · ShortGet your copy
11The Blanket CatsKiyoshi ShigematsuSeven stories · Families · Mixed moodsGet your copy
12I Am a CatNatsume SosekiClassic · Satire · 1905–06Get your copy
13A Cat, a Man, and Two WomenJun’ichiro TanizakiClassic · Love triangle · 1936Get your copy
14Oh, Tama!Mieko Kanai1980s Tokyo · Offbeat · LiteraryGet your copy

Where to start

Cozy and healing: cats who quietly fix things

These are the books people mean when they say “Japanese cat books.” A cat shows up, life gets a little gentler, and you close the book feeling lighter. Most are short, episodic and easy to pick up again after a long day.

Literary · Tokyo · Very short

01

The Guest Cat

Takashi Hiraide · translated by Eric Selland

Original Japanese title: 猫の客

English edition cover of The Guest Cat by Takashi Hiraide
English edition

A couple in their thirties rent a small cottage in a quiet corner of Tokyo. One day the neighbors’ cat, Chibi, starts slipping in through the window, and their days slowly rearrange themselves around her visits.

Why read itThis is the quietest book on the list, and that is exactly its charm. Hiraide is a poet, and you can feel it: the garden, the light, the small rituals of feeding a cat that isn’t yours. Around 140 pages, so it fits into one calm evening.

Read it ifYou like slow, beautiful prose and don’t need a big plot.

Get your copyIn Japan? Buy on Amazon.co.jp

Cafe · Astrology · Linked stories

02

The Full Moon Coffee Shop

Mai Mochizuki · translated by Jesse Kirkwood

Original Japanese title: 満月珈琲店の星詠み

English edition cover of The Full Moon Coffee Shop by Mai Mochizuki
English edition

A coffee shop with no fixed address appears only on full moon nights, and the staff are cats. They serve tired visitors a drink and a reading of their stars, nudging each one back toward the life they meant to live.

Why read itIt is pure comfort reading, the kind of book you open with a warm drink and no expectations. Each chapter follows a different visitor at a crossroads, so you can read one story a night. If you liked the cafe in Before the Coffee Gets Cold, start here.

Read it ifYou want something cozy, a little magical, and easy to read in short sittings.

Get your copyIn Japan? Buy on Amazon.co.jp

Kyoto · Clinic · Linked stories

03

We’ll Prescribe You a Cat

Syou Ishida · translated by E. Madison Shimoda

Original Japanese title: 猫を処方いたします。

English edition cover of We'll Prescribe You a Cat by Syou Ishida
English edition

Hidden down a Kyoto alley is the Kokoro Clinic for the Soul. Patients arrive with heavy hearts, and the doctor’s prescription is always the same: take this cat home for a while.

Why read itThe idea alone made it a word-of-mouth hit, and it delivers: each patient’s problem is ordinary and recognizable, and each cat fixes things in its own stubborn way. There is also a light mystery running underneath that pulls you through the stories.

Read it ifYou like episodic stories with a gentle hook and a Kyoto setting.

Get your copyIn Japan? Buy on Amazon.co.jp

Tokyo · Four linked stories · Short

04

She and Her Cat

Makoto Shinkai and Naruki Nagakawa · translated by Ginny Tapley Takemori

Original Japanese title: 彼女と彼女の猫

English edition cover of She and Her Cat by Makoto Shinkai and Naruki Nagakawa
English edition

Four women in Tokyo, four cats. Each story is told partly through the cat’s eyes, and the cats quietly connect lives that never meet.

Why read itIt grew out of an early short film by Makoto Shinkai, the director of Your Name, and it has the same soft, lonely-city light. The cats never fix anything dramatically. They are just there, which turns out to be enough.

Read it ifYou love Shinkai’s films or want a short book about loneliness and small comforts.

Get your copyIn Japan? Buy on Amazon.co.jp

Seaside · Food · Grief

05

The Curious Kitten at the Chibineko Kitchen

Yuta Takahashi · translated by Cat Anderson

Original Japanese title: ちびねこ亭の思い出ごはん

English edition cover of The Curious Kitten at the Chibineko Kitchen by Yuta Takahashi
English edition

A small restaurant by the sea serves “remembrance meals”: dishes cooked for people who have lost someone, so they can share one more meal with them. A little kitten named Chibi keeps watch.

Why read itFood and cats, the two great pillars of Japanese comfort fiction. It deals with grief, but gently, and every chapter ends with someone able to breathe a little easier.

Read it ifYou liked food-centered healing novels and don’t mind a few tears.

Get your copyIn Japan? Buy on Amazon.co.jp

Bookshop · Seasons · Healing

06

The Vanishing Cherry Blossom Bookshop

Takuya Asakura · translated by Yuka Maeno

English edition cover of The Vanishing Cherry Blossom Bookshop by Takuya Asakura
English edition

A small bookshop run by a woman named Sakura and her cat, Kobako. People who have lost their way wander in, and leave with the book, and the push, they needed.

Why read itA bookshop and a cat in one book is almost unfair. It moves through the seasons, so it also works as a quiet tour of the Japanese year. As a bookseller, I am always happy when a novel says out loud that the right book at the right time can change a day.

Read it ifYou love books about books and bookshops.

Get your copyIn Japan? Buy on Amazon.co.jp

Bookshop · Fantasy · Coming of age

07

The Cat Who Saved Books

Sosuke Natsukawa · translated by Louise Heal Kawai

Original Japanese title: 本を守ろうとする猫の話

English edition cover of The Cat Who Saved Books by Sosuke Natsukawa
English edition

High-school student Rintaro has just lost his grandfather and is about to close the family’s secondhand bookshop. Then a talking tabby cat named Tiger appears and asks for his help: books are being imprisoned, and they have to be rescued.

Why read itIt looks cozy, and it is, but it also has real things to say about how we read now: speed-reading, summaries, books treated as products. The author is a doctor who writes on the side, and the book has a doctor’s calm, steady kindness.

Read it ifYou love bookshops and don’t mind a little fantasy and a little philosophy.

Get your copyIn Japan? Buy on Amazon.co.jp

Bittersweet: bring tissues

Still warm, but these ones linger. Good for the nights you actually want to feel something.

Road trip · Friendship · Tearjerker

08

The Travelling Cat Chronicles

Hiro Arikawa · translated by Philip Gabriel

Original Japanese title: 旅猫リポート

English edition cover of The Travelling Cat Chronicles by Hiro Arikawa
English edition

Satoru and his cat Nana set off in a silver van to visit old friends across Japan. He says he is looking for someone to take Nana in. Nana, who narrates much of the trip, has her own opinions about that.

Why read itOne of the books that started the Japanese cat book wave in English, and the one readers bring up most often. It is funny for a long time, and then it isn’t. Nana’s voice, proud and sharp and completely loyal, is what makes it unforgettable.

Read it ifYou want to cry in a good way, and you’ve already got tissues ready.

Get your copyIn Japan? Buy on Amazon.co.jp

Seven stories · Cats and their people

09

The Goodbye Cat

Hiro Arikawa · translated by Philip Gabriel

English edition cover of The Goodbye Cat by Hiro Arikawa
English edition

Seven stories about cats and the people they choose, from a stray who adopts a family to an old cat seeing its owners through hard years.

Why read itIf The Travelling Cat Chronicles broke your heart, this is the gentler follow-up from the same author and translator. The stories are short and stand alone, so it is easy to read one, put it down, and come back.

Read it ifYou loved The Travelling Cat Chronicles and want more of Arikawa’s cats.

Get your copyIn Japan? Buy on Amazon.co.jp

Fable · Life and death · Short

10

If Cats Disappeared from the World

Genki Kawamura · translated by Eric Selland

Original Japanese title: 世界から猫が消えたなら

English edition cover of If Cats Disappeared from the World by Genki Kawamura
English edition

A young postman learns he has only days to live. The Devil offers a deal: for every thing he erases from the world, he gets one more day. Phones, movies, clocks… and then the Devil asks about his cat, Cabbage.

Why read itA short, fable-like book that asks what actually makes a life worth having. It was a huge bestseller in Japan and became a film. Easy to read in a day, harder to stop thinking about.

Read it ifYou like simple premises that open up big questions.

Get your copyIn Japan? Buy on Amazon.co.jp

Seven stories · Families · Mixed moods

11

The Blanket Cats

Kiyoshi Shigematsu · translated by Jesse Kirkwood

Original Japanese title: ブランケット・キャッツ

English edition cover of The Blanket Cats by Kiyoshi Shigematsu
English edition

A pet shop rents out cats for three days at a time, each one sent home with its own blanket. Seven households borrow a cat, and each is going through something.

Why read itNot every story here is cozy. Some of the people are difficult, and the cats walk into real family trouble. That makes it a good choice if the very soft books feel too sweet for you. Read it story by story rather than all at once.

Read it ifYou want cat stories with a bit more edge and realism.

Get your copyIn Japan? Buy on Amazon.co.jp

Classics with cats

Long before the cozy boom, Japanese writers were giving cats the best seats in the house. These are older, a little stranger, and very rewarding.

Classic · Satire · 1905–06

12

I Am a Cat

Natsume Soseki · translated by Aiko Ito and Graeme Wilson

Original Japanese title: 吾輩は猫である

English edition cover of I Am a Cat by Natsume Soseki
English edition

A nameless cat moves into the house of a schoolteacher and his eccentric friends, and comments, with total superiority, on everything the humans do.

Why read itEvery Japanese reader knows the first line, “I am a cat. As yet I have no name.” It is Japan’s most famous cat, and a sharp, funny satire of educated men in the early 1900s. It is long and rambling, so dip in rather than racing through.

Read it ifYou want the classic every other book on this list is nodding to.

Get your copyIn Japan? Buy on Amazon.co.jp

Classic · Love triangle · 1936

13

A Cat, a Man, and Two Women

Jun’ichiro Tanizaki · translated by Paul McCarthy

Original Japanese title: 猫と庄造と二人のおんな

English edition cover of A Cat, a Man, and Two Women by Jun'ichiro Tanizaki
English edition

Shozo loves his cat Lily. His ex-wife wants the cat, his new wife resents the cat, and his mother has opinions about all of it. Guess who is really in charge.

Why read itTanizaki at his most playful. It is short, funny and quietly devastating about how people use love as leverage. The cat, of course, ignores all of them.

Read it ifYou like dry humor and want to try a great Japanese novelist through a short book.

Get your copyIn Japan? Buy on Amazon.co.jp

1980s Tokyo · Offbeat · Literary

14

Oh, Tama!

Mieko Kanai · translated by Tomoko Aoyama and Paul McCarthy

Original Japanese title: タマや

English edition cover of Oh, Tama! by Mieko Kanai
English edition

A young photographer is left in charge of a pregnant cat named Tama, and soon also of her owner’s tangled life. Tama watches it all without a word.

Why read itA cult favorite: talky, funny and very 1980s Tokyo. It is less a cat story than a story with a cat at its center, which is often how it goes in real life too.

Read it ifYou like quirky, conversational novels and city life.

Get your copyIn Japan? Buy on Amazon.co.jp

Why are there so many cats in Japanese fiction?

Cats have been part of everyday Japanese life for centuries: guarding rice and silk from mice, sleeping in temple gardens, and waving from shop counters as the lucky maneki-neko. Folk tales are full of them too, from loyal cats to shape-shifting bakeneko.

Modern healing fiction, or iyashi-kei, loves cats for a simpler reason. A cat doesn’t give advice. It just sits next to you, and somehow that changes the day. That’s exactly what these novels want to do for their readers.

If you enjoy these, Haruki Murakami is full of cats as well: a missing cat sets off The Wind-Up Bird Chronicle, and a gentle old man talks with cats in Kafka on the Shore. Here’s where to start with Murakami.

Japanese cat books: FAQ

What are the best Japanese cat books?

For cozy reading, start with The Full Moon Coffee Shop or We’ll Prescribe You a Cat. For something quiet and literary, The Guest Cat. If you want the one everyone talks about, The Travelling Cat Chronicles, but have tissues ready.

What should I read after The Travelling Cat Chronicles?

Try The Goodbye Cat, by the same author and translator. It is a collection of gentler stories about cats and their people. If Cats Disappeared from the World is another short, moving choice.

Are there Japanese cat books for adults?

All of the books on this list are written for adults. Most are gentle and easy to read, but they deal with grown-up things like grief, loneliness, work and family.

What is the famous Japanese novel narrated by a cat?

I Am a Cat by Natsume Soseki, published in 1905–06. A nameless cat comments on the humans in a schoolteacher’s house. Its first line, “I am a cat. As yet I have no name,” is one of the most famous in Japanese literature.

Are these books available in English?

Yes. Every book on this list has an English translation, and you can find each one through the links on this page. If you live in Japan, use the Amazon.co.jp buttons.

More from a Tokyo bookseller

タイトルとURLをコピーしました